Pol Guasch is the author of two collections of poetry and two novels. The holder of a Master's Degree in Contemporary Literature, Culture, and Theory from King's College London, he is currently a PhD candidate at the University of Barcelona. He has also been a writer-in-residence at the Santa Maddalena Foundation in Florence, Italy and Art Omi in New York. His debut novel Napalm al cor, which has been translated into six languages, won the 2021 Anagrama Novel Prize, making Guasch the youngest winner in the prize's history. He lives in Barcelona.

Mara Faye Lethem is a writer and literary translator from the Catalan and the Spanish who lives in Barcelona. She has translated into English novels by David Trueba, Albert Sánchez Piñol, Javier Calvo, and Patricio Pron, among others, and her translations have appeared in publications such as Granta, The Paris Review, and McSweeney's.

"[Guasch] seeks out this tension between violence and tenderness, between the degeneration of a broken world and the traces of humanity that still exist in it . . . [Napalm in the Heart is] a poet's novel--for better, not for worse. Brimming with energy, what buoys it are clever ideas and some beautiful turns of phrase, deftly translated from the Catalan by Maya Faye Lethem." --Pablo Scheffer, The Telegraph (UK)

"Bleakly brilliant [and] elegantly lyrical . . . Worthy of Cormac McCarthy on the one hand [and] evoking Albert Camus on the other . . . [Napalm in the Heart is] an extraordinarily beautiful depiction of an extraordinarily ugly--and wholly credible--world in the making." --Kirkus (starred review)

"Starkly beautiful . . . The fractured narrative, which unfolds like a series of prose poems, is intercut with Boris's abstract photographs, offering a record of their exodus and adding to the jagged testament to queer love. This is arresting." --Publishers Weekly

"Reading this book was an out-of-body experience. Set in the near future, life as we know it is over. Something devastating happened and Guasch drops readers right in it. The book is a meditation on survival told very artfully. It felt so safe but also so dangerous at the same time. It may be about the end of the world, but it felt like the beginning of something new. I must read more Guasch." --Adam Vitcavage, Debutiful

"Pol Guasch must be one of the best young writers working today. This novel is entirely resolute and clear-hearted." --Catherine Lacey, author of Biography of X

"Pol Guasch creates an atmosphere that is menacing and powerfully dramatic, but he is also a poet who is interested in image and tone, in texture and rhythmic variation. This mixture gives his innovative and original novel a mesmeric force, wonderfully captured in this translation." --Colm Tóibín, author of Long Island

"Pol Guasch has written a punk novel whose title quotes Iggy Pop's 'heart full of napalm, ' but there is no rock here and no animal roaming the streets. We instead find ourselves in a mysterious world of the future, or of the past. It is a world of desire and survival, in the aftermath of an apocalypse marked by different languages, obscure repression, and prose as mysterious as it is beautiful." --Mariana Enríquez, author of Our Share of Night

"Eerie and compelling, Napalm in the Heart retains its mystery without sacrificing any of its dramatic action. A gripping debut." --Nicole Flattery, author of Nothing Special

"Pol Guasch has crafted in his story a struggle for existence that never gives up on his characters' dreams. Napalm in the Heart challenges the boundaries between delicacy and brutality, creating an unforgettable novel in the process." --Alejandro Zambra, author of Chilean Poet

"Napalm in the Heart is a lyrical gut-punch of a novel about one man's search for purpose at the bitter end of a bitterer world. As I followed the unnamed narrator's journey across post-apocalyptic ruins and militarized borders--meeting his forbidden lover, mourning the dead, and witnessing his increasingly brutal acts of violence--I came to see anew the horror of our own political present. In this book, Pol Guasch has given us a ruthless and appropriately deranged reminder to fight." --Maggie Millner, author of Couplets

"What is the language of love? What is the grammar of survival? Pol Guasch sketches a beautiful response to these urgent questions, weaving a powerful tale of desire and resistance in which an old world is mourned and a new world is imagined. Reading this book is like traversing a dark forest and spotting, when night seemed to devour it all, the light of the fireflies as the glimmer of hope. A beautiful tale of survival, love and resistance." --Carlos Fonseca, author of Austral