Her secret's out, and the world knows how strange she is-- but her incredibly persistent friends couldn't care less! Showered in their affection, Kuroe realizes she is extremely lucky to have so many great people in her life...unlike her fellow kaiju, Kinara. Stuck in a monstrous form year after year and terrified of the islanders' reactions should she appear among them, Kinara feels utterly alone, believing she has no one on her side. However, Kuroe's new friend Drago is determined to save Kinara from her solitude and show her once and for all that it doesn't have to be this way! And so he begs Kuroe to act as an interpreter and help him bridge the gap between him and the girl he treasures so much...